(752672)
|
|
手机里的进化论 Shou Ji Li De Jin Hua Lun
作者: 大卫克里斯托 译者: 蔡鹃如
登入后可上载此产品的图片.
|
产品内容 |
内容:
本书深入探讨「手机简讯现象」,
以及简讯对文字造诣、语言与社会的影响。
简讯正在摧毁我们的语言吗?
独特的图形样式、充斥着缩写与偏离常规的文字,加上使用者都是对规范不屑一顾的新世代,对现行语言的担忧声浪因此排山倒海而来,有位评论者曾在英国《卫报》(Guardian)这么写道:「简讯是索然无味、单调、糟糕透顶的速记法,掩盖阅读困难、拼音烂和懒得用大脑等毛病。」
在考卷上以火星文作答,加上考试委员诸公在报告中对火星文网开一面,都让媒体大作文章,社论百家争鸣。
年轻一辈真的如一般人以为,卯起来发简讯吗?那大人咧?简讯或火星文,真的意味读写能力灭绝?简讯到底是令人脑袋混沌昏沉的大麻,还是让语言逐步演化的交流方式?媒体是不是过度夸大了简讯效应?克里斯托要把证据找出来。
他去调查简讯的起源,到底是谁在发简讯,干嘛要写简讯,还有简讯的用处。他告诉我们,要怎么解读火星文中的语标符号、图像文字、缩写、符号和文字游戏,他还告诉大家,简讯在不同语言中的用法。
他查出老祖宗早就用过类似火星文的手法,他还发现,用来表达声音和字义的简讯文体,其实可远远追溯到文字的起源。他断定,简讯不但不会妨碍读写能力,反倒能提升读写水平。
对简讯深深着迷的作者,甚至发动世界各地的简讯族,详细列出他们国家常用的简讯,包括了英文、中文、法文、义大利文、德文、西班牙文、荷兰文、捷克文等超有趣的1 2国简讯火星文,赋予这本书不可或缺的多语观点。
|
|
(752672-0901)
|
手机里的进化论
[Books]
(日期:2009-09-06)
售价($):
HK$117
(US$)
发行商:早安财经文化
Nil
|
此货品暂时售罊,直至另行通知.
购买
|
|
|
参考汇率: US$1 = HK$7.8 RMB$1 = HK$1.1
|
|